The cars that belong to an official series are normally locked as per the rules of those series. I am not really sure which ones you can unlock to be honest. If it is in MP and the server has fixed setups then you won't be able to change anything.